Loading…
Write, edit, localize, and audit Arabic UX microcopy for apps, websites, and software interfaces. Use for Arabic buttons, labels, errors, success messages, empty states, forms, onboarding, tooltips, modals, notifications, headings, help text, localization review, terminology consistency, and Arabic voice/tone. Produces فصحى مبسطة that is purposeful, concise, natural, and clear; avoids عرنجي phrasing, stiff over-formality, literal English calques, verbosity, and common grammar/spelling issues. Includes guidance for RTL context, gender strategy, placeholders, plurals, numerals, formatting, prepositions, and Arabic UX-specific anti-patterns.
ux-araby is an agent skill entry in ChatHome Skills, sourced from GitHub Skill Search and scored 58/100. # ux-araby (كتابة تجربة المستخدم بالعربية) ## Purpose Arabic UX writing is not translation with Arabic letters. Good Arabic interface copy must fit the user's t. As an agent skill, it packages a reusable instruction set that AI coding agents such as Codex and Claude Code can load to perform this task without hand-written glue code. ChatHome Skills discovered this entry through its daily ingest of official registries and GitHub discovery queries, and re-verifies repository facts, freshness signals, and install metadata on every run. The quality score weighs official-registry presence, a working install command, license clarity, GitHub star trajectory, and repository freshness — the full formula is on the Sources page. The install command above is ready to copy. Review the last-pushed date and repository status before adding ux-araby to a production agent workflow; the snapshot facts below are point-in-time values from the most recent ingest.
codex skill install abadLife/ux-arabyReview the upstream source before running this command.
Scan coverage: Install metadata and the indexed document body.
Automated signals from install metadata and a bounded skill body — not a full code security audit and not a recursive source or dependency review.
# ux-araby (كتابة تجربة المستخدم بالعربية) ## Purpose Arabic UX writing is not translation with Arabic letters. Good Arabic interface copy must fit the user's task, the UI surface,